voice is "usually" low bandwidth (or at least lower bandwidth).
what "VLAN" is having trouble?
Also, what are the airmax radios?
Why's data traversing that link in the first place though -- looks like you have a site-to-site VPN set up that (presumably) traverses their respective WAN connections.
The bridge will limit the ER throughput to ~100mbit total...