I would bet a dollar you need to apply the rules to those interfaces as well.
ie
set interfaces ethernet eth2.5 firewall in name DROP_TORRENT
set interfaces ethernet eth2.6 firewall in name DROP_TORRENT
etc
I would bet a dollar you need to apply the rules to those interfaces as well.
ie
set interfaces ethernet eth2.5 firewall in name DROP_TORRENT
set interfaces ethernet eth2.6 firewall in name DROP_TORRENT
etc