The OpenVPN connection runs from the vtun0 interface, so virtual. I'm not sure how I would change this to physical? Is that possible?
When I use L2TP, that drops the remote computer on the same logical lan subnet that everything else is on but it looks like mDNS doesn't cross or iOS/apple is blocking it.